Kao što moj æale reèe, ako planirate buduænost... planirajte najbolje.
Jak můj otec řekl: "Pokud plánujete budoucnost, plánujte tu lepší."
Postoji li razlog za to što moj prijatelj ne može da zna ime bolnice?
Máš nějakej důvod, proč by můj kámoš nemohl znát název tý nemocnice?
Jako mi je žao što moj sin ne može da nam se prikljuci... ali izgleda da je ponovo nestao.
Je mi líto, že tady není můj syn. Zdá se, že se opět ztratil.
Samo što moj život više nije bio normalan.
Akorát, že život už nebyl příjemný.
Sreæan sam što moj svet jeste.
Jsem rád, že ten můj svět je.
Ono što moj narod ceni najviše je spiritualno znanje.
Co moji lidé hodnotí nejvíce je duchovní vědění.
zato što moj terapeut kaze da se ponašam tako samo zato što mi je otac mrtav
Protože můj terapeut říká, že se takhle chovám kvůli tátově smrti.
Nije ni cudo što moj tata ševi Helen Chen.
Není divu, že táta píchá Helen Chinovou.
Još èudnije je to što moj poklon nije poneo sa sobom.
Ještě divnější je, že tu nechal můj dárek.
Bilo što, što moj tata ne želi da naðemo.
To, co táta nechce, abych našla.
Žao mi je što moj brat nije veèeras ovdje.
Mrzí mě, že tu s námi dnes nemohl být můj bratr.
Posmatraju me samo zato što moj brat ima nekih problema sa policijom.
Zírají hlavně na mě, protože můj bratr má nějaký potíže s policií.
Nemaš pojma što moj otac misli.
Nevíš nic o tom, co si můj otec myslí.
Vidi, osećam se dovoljno loše, u vezi onoga, što moj tata to nije već uradio.
Podívej, už tak se cítím na nic za to, co udělal můj otec.
Kad æete shvatiti da je jedina razlika izmeðu mog života i porno filma u tome što moj život ima bolju rasvetu.
Kdy si uvědomíte, že jediný rozdíl mezi mým životem a pornem je v tom, že můj život je lépe osvětlený?
Ono što moj muž želi da kaže je da odlazimo u penziju.
Můj manžel má na mysli to, že odcházíme do důchodu.
Kao što moj otac kaže, "ako svi moji problemi mogu da se reše novcem, dobro mi je".
Jak říká můj táta, kdyby mohly všechny mý problémy vyřešit peníze, měl bych se dobře, ne? Jak ty se držíš?
Na primer, to što moj otac uvek postavlja pogrešna pitanja.
Jako, že se můj otec vždy ptá na špatné otázky.
Da li se slažeš sa svime što moj brat kaže?
Souhlasíš se vším, co můj bratr řekne?
Leonarde, to je veliki izvor bola za mene i moju porodicu što moj brat ima tu uniformu u svojoj garderobi.
Leonarde, pro mě a mou rodinu je už tak zdrojem velké bolesti, že má tohle oblečení ve skříni můj bratr. Nemohli bychom o tom přestat mluvit?
I kao što moj tata kaže, tvoj trkaæi auto je dobar onoliko koliko je dobra ekipa.
Jak říká můj táta, tvůj závodník je dobrý stejně jako tvoji mechanici.
Ono za što moj beskièmeni prijatelj nema hrabrosti da kaže jeste da si ti užasna osoba koja je iskoristila njegov sitni rast, of his tiny size, neusklaðen karakter i uroðeni nedostatak muškosti.
Můj bezpáteřní přítel nemá odvahu říct, že jsi příšerná osoba, která využila jeho malého vzrůstu, jeho nekoordinované povahy a jeho vrozeného nedostatku maskulinity. - Sheldone...
To je vrsta kao što moj zadnji Craigslist iskustva.
Bylo to jako v Craiglistově experimentu.
Iskreno, nikad nisam mnogo verovao u ono što moj otac govori.
Ale abych byl upřímný, nikdy jsem opravdu dát příliš mnoho vozidel na to, co můj otec musel říct, kdy.
Ono što moj sin pokušava reæi je da ne trebamo vaše sudjelovanje u ovom ratu.
Můj syn se vám snaží říct, že vaše účast v této válce není nutná.
Ne sviða mi se ono što moj otac radi koliko i tebi.
To, co otec provádí, se mi nelíbí o nic víc, než vám.
Moram vam reci, nisam oduševljen što moj posao proverava FBI.
Musím vám říct, že nejsem nadšený, že moji práci kontroluje FBI.
Da budem sreæna što moj suprug oèekuje bebu sa drugom ženom?
Byla šťastná, že můj manžel má dítě s jinou ženou?
Da se razumijemo, za našu sigurnost, uèinit æete toèno ono što moj tim kaže i kad kaže.
Aby bylo jasno, pro naše bezpečí, uděláte přesně to, co můj tým řekne.
Htela sam da osetim, što moj muž oseæa, šta ga èini sreænim, što ja nisam znala.
Chtěla jsem cítit co cítil můj manžel, co ho dělalo tak šťastným, že jsem to pro něj nemohla udělat.
Oh, Bredli kako fin si, kako fin si, što moj nisi!
Tak skvělý, až jsem z toho blázen. Hej, Bradley.
Ne postoji stvar koju neko može uciti špijunu, a da je gora od onoga što moj mozak umišlja sada.
Víš, kolik scénářů mě napadlo, co se ti jako tajnému špiónovi mohlo stát?
Krenite pre nego što moj pratilac odluèi da vam pomogne u tome.
A teď byste měl odejít, než vám můj společník pomůže.
Radiæu sa tobom da bih zaustavila Raza zato što moj brat kaže da to treba da uradimo.
Budu s tebou pracovat na zastavení Ra'se. Protože můj bratr řekl, že to musíme udělat.
Želim da se vratim u grad pre nego što moj otac sazna da smo nestali.
Chci se dostat zpátky do města, než můj táta zjistí, že jsme byli pryč.
Ali za mene, kafa je bila nešto što moj šef voli da pije.
Pro mě byla káva jen něco, co pije můj šéf.
U suštini, dešava se ono što moj kolega, Fred Spir, zove "Goldilokovi uslovi" -- ni prevruće, ni prehladno; sasvim dovoljno za stvaranje kompleksnosti.
V izolovaných místech se objevují tzv. vyvážené podmínky, jak říká můj kolega Fred Spier, ne příliš horko, ne příliš zima, právě akorát pro tvorbu složitosti.
Ali problem je, što moj otac nije jedini otac kog sam imala.
Problém ale je, že můj táta není můj jediný otec.
Mislim da to dolazi od onoga što moj kolega profesor naziva "bulimičnom metodom obrazovanja".
Jeden z mých kolegů učitelů tomu říká "bulimická metoda vzdělávání."
Oduvek sam volela to, što moj kraj i moja nedaća nose iste inicijale.
Vždycky se mi líbilo, že mé rodné město a mé postižení mají stejné iniciály.
Ono što moj otac nije mogao da pruži mojim sestrama, svojim kćerkama, smatrao sam da ja moram da promenim.
Myslel jsem si, že to, co můj otec nemohl dát mým sestrám a svým dcerám musím změnit.
Zapravo sam kupio dva para ovih pantalona, ono što moj partner Majk naziva mojim menadžerskim pantalonama.
Vlastně jsem si koupil dvoje tyhle kalhoty, můj partner Mike jim říká manažerské kalhoty.
Odrasla sam u istraživača mozga zato što moj brat ima dijagnozu moždane bolesti:
Vyrůstala jsem s vědomím toho, že budu studovat mozek. Měla jsem totiž bratra, který byl diagnostikován poruchou mozku.
0.29840683937073s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jak můj otec řekl: "Pokud plánujete budoucnost, plánujte tu lepší." 